>  ニュース >  Retro Platforterは、HD Revampの元の開発者にクレジットを省略します

Retro Platforterは、HD Revampの元の開発者にクレジットを省略します

by Aurora Feb 22,2025

ドンキーコングカントリーリターンHD:レトロスタジオはクレジットでスナッブされています


Nintendo Switchのために、2025年1月16日に Donkey Kong Countryの今後のリリースがHD を返しました。プレリリースレポートは、任天堂がゲームのクレジットからレトロスタジオから元の開発チームを除外したことを確認しています。 3DSコンテンツの統合を含むポートと拡張機能の責任者であるForever Entertainmentのクレジットのみがリストされています。レトロスタジオは、完全に認識される代わりに、「元の開発スタッフ」を称賛する一般的な声明で認められているだけです。

任天堂がリマスターされたゲームでクレジットを処理することが批判を集めたのはこれが初めてではありません。クレジットを凝縮するこの慣行は、以前に開発者によって非難されています。 2023年、最初の2つの Metroid Prime Gamesに取り組んだ元レトロスタジオプログラマーであるZoid Kirschは、 Metroid Prime Remastered のクレジットからのオリジナル開発者の省略に対する失望を表明しました。彼は、他の開発者とともに、この慣行がゲーム開発者のキャリアと認識に与える悪影響を強調しました。

ゲーム業界での適切なクレジットの重要性を誇張することはできません。クレジットは、開発者のキャリアを前進させる上で重要な役割を果たし、彼らの貢献の重要な認識として機能します。リマスターされたタイトルからオリジナルの開発者、特に最愛のゲームの作成に捧げた人たちを除外することは、広く貧弱な慣行と見なされています。さらに、任天堂はまた、翻訳者を適切にクレジットすることに失敗したという告発や、 ゼルダの伝説 のような主要なフランチャイズへの関与を開示することを妨げる制限的なNDAを課しているという告発に直面しています。

不十分なクレジット慣行に対する公的な抗議の増加により、任天堂を含む出版社は最終的に彼らのアプローチを再考することを余儀なくされるかもしれません。 ドンキーコングカントリーは、HD の状況を返します。ゲーム業界での公正なクレジットを取り巻く継続的な議論と、ゲームの作成に関与するすべての貢献を認識することの重要性を強調しています。

Image:  Illustrative image related to the Donkey Kong Country Returns HD controversy (注:提供された画像URLはプレースホルダーです。関連する画像を置き換える必要があります。)