Запущен спин-офф подкаста о Бэтмене

Супергеройские комиксы продолжают выходить за рамки традиционных медиа благодаря новому проекту DC — высокобюджетным аудиодрамам. Сфокусировавшись на знаковых историях Бэтмена, DC High Volume представляет собой иммерсивные радиопостановки, основанные на классических графических романах, таких как «Первый год» и «Долгий Хэллоуин».

Больше, чем аудио: Мультиформатный опыт о Бэтмене

Амбициозный проект отличается озвучкой голливудского уровня, где Джейсон Списак озвучивает Бэтмена, а Джей Полсон — комиссара Гордона. Основной сериал дополняется закулисным спутниковым шоу, которое ведёт корреспондент DC Кой Жандро.

«Это не просто аудио, — объясняет Жандро. — Мы преобразуем визуальное повествование в чистый саундскейп, сохраняя сущность комиксов. Поклонники могут наслаждаться им как самостоятельным аудио, синхронизировать с графическими романами или использовать сопроводительный сериал для более глубокого понимания».

Создание звукового образа Бэтмена

Премьера сопроводительного сериала исследует эволюцию голоса Бэтмена вместе с актёром Джейсоном Списаком. «То, как голос Бэтмена меняется через разные отношения — с Гордоном, Альфредом, даже с собственными мыслями Брюса — создаёт новые эмоциональные измерения», — раскрывает Жандро.

Производственные сложности становятся творческими возможностями. Команда разработала собственную аудиотехнологию для отслеживания развивающегося вокального тона Бэтмена на протяжении его пути борьбы с преступностью, сохраняя при этом целостность между историями.

Будущие эпизоды и интервью мечты

В предстоящих выпусках спутникового шоу появятся такие светила DC, как:

• Джим Ли — главный креативный директор DC и легендарный художник Бэтмена
• Джефф Лоуб — автор основополагающих историй о Бэтмене, таких как «Долгий Хэллоуин»
• Том Кинг — автор признанного цикла о Бэтмене 2016-2019 годов

Эта инициатива отражает приверженность DC доступному повествованию. Как отмечает Жандро: «Будь вы читателем Бэтмена всю жизнь или знаете его только по фильмам, мы широко открываем двери комикс-магазина для всех».

Для энтузиастов DC сопроводительный контент предоставляет беспрецедентный доступ — исследуя всё, от техник озвучки до инсайтов оригинальных создателей. По словам Жандро: «Это показывает, как современные адаптации могут углубить appreciation исходного материала, а не заменить его».